Job 28:26

SVAls Hij den regen een gezette orde maakte, en een weg voor het weerlicht der donderen;
WLCבַּעֲשׂתֹ֣ו לַמָּטָ֣ר חֹ֑ק וְ֝דֶ֗רֶךְ לַחֲזִ֥יז קֹלֹֽות׃
Trans.ba‘ăśṯwō lammāṭār ḥōq wəḏereḵə laḥăzîz qōlwōṯ:

Algemeen

Zie ook: Donder, Regen

Aantekeningen

Als Hij den regen een gezette orde maakte, en een weg voor het weerlicht der donderen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בַּ

-

עֲשֹׂת֣וֹ

maakte

לַ

-

מָּטָ֣ר

Als Hij den regen

חֹ֑ק

een gezette orde

וְ֝

-

דֶ֗רֶךְ

en een weg

לַ

-

חֲזִ֥יז

voor het weerlicht

קֹלֽוֹת

der donderen


Als Hij den regen een gezette orde maakte, en een weg voor het weerlicht der donderen;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!